„Acest acord reprezintă înţelegerea cea mai importantă şi mai ambiţioasă încheiată în sectorul comercial agroalimentar de Uniunea Europeană în istoria sa. El va oferi exportatorilor noştri din sectorul agroalimentar oportunităţi uriaşe de creştere pe o piaţă foarte extinsă, matură şi sofisticată. Am reuşit să elaborăm un acord-model de liber schimb care se potriveşte profilului nostru de exporturi, ajungând, în acelaşi timp, la un acord cu partenerul nostru care este deopotrivă de avantajos pentru ambele părţi”, a declarat Phil Hogan.
În opinia sa, UE deţine un rol de lider pe plan mondial şi stabileşte standarde în modul de abordare a comerţului mondial şi a regulilor sale. Totodată, afirmă el, exporturile agroalimentare din spaţiul comunitar duc la apariţia unor locuri de muncă de calitate ridicată, majoritatea în mediul rural.
Ultimele discuţii cu caracter tehnic care au avut loc din iulie încoace au inclus, printre altele, stabilizarea angajamentelor cu privire la tarife şi servicii, convenirea prevederilor finale referitoare la protecţia indicaţiilor geografice şi finalizarea capitolelor pe tema bunelor practici de reglementare.
Acordul de parteneriat economic va elimina marea majoritate a taxelor vamale pe care întreprinderile din UE care exportă în Japonia le plătesc anual, în cuantum de 1 miliard de euro, precum şi o serie de obstacole de lungă durată în ceea ce priveşte reglementarea. Acordul va deschide, de asemenea, piaţa japoneză, cuprinzând 127 de milioane de consumatori, pentru exporturi agricole esenţiale din UE şi va determina creşterea oportunităţilor de export ale UE într-o serie întreagă de alte sectoare.
În ceea ce priveşte exporturile de produse agricole din UE, în mod special acordul va elimina taxele vamale pentru multe brânzeturi, precum Gouda şi Cheddar (care sunt în prezent de 29,8%), precum şi pentru exporturile de vin (actualmente de 15%, în medie). Totodată, va permite UE să îşi sporească în mod substanţial exporturile de carne de vită către Japonia, în timp ce pentru carnea de porc vor exista schimburi comerciale scutite de taxe vamale la exportul de carne prelucrată, precum şi schimburi comerciale scutite aproape complet de taxe vamale pentru carnea proaspătă.
